{ "Activated": "Aktiviert", "Assign": "Zuordnen", "Deactivate": "Deaktivieren", "Delete": "Löschen", "Edit": "Bearbeiten", "New": "Neu", "Payout": "Auszahlung", "Nothinng to Payout": "Nichts auszuzahlen", "Subcategories": "Unterkategorien", "Menu": "Speisekarte", "Review Payment": "Zahlung überprüfen", "Edit Open\/close time": "Öffnen\/Schließen bearbeiten", "Package Type": "Pakettyp", "Weight": "Gewicht", "Width": "Breite", "Length": "Länge", "Height": "Höhe", "Product": "Produkt", "Options": "Optionen", "Price": "Preis", "Quantity": "Menge", "Active": "Aktiv", "Inactive": "Inaktiv", "Yes": "Ja", "No": "Nein", "Back": "Zurück", "Remove": "Entfernen", "Change": "Veränderung", "Click\/Tap to select media": "Klicken\/Tippen, um Medien auszuwählen", "Save": "speichern", "Cancel": "Stornieren", "Contact Us": "Kontaktiere uns", "Privacy Policy": "Datenschutz-Bestimmungen", "version": "Ausführung", "Notifications": "Benachrichtigungen", "Operations": "Betrieb", "Backup": "Sicherung", "Import": "Importieren", "Logs": "Protokolle", "Settings": "die Einstellungen", "Currencies": "Währungen", "Payment Methods": "Zahlungsarten", "Mobile App Settings": "Einstellungen für mobile Apps", "General Settings": "Allgemeine Einstellungen", "Server Settings": "Server Einstellungen", "Translation": "Übersetzung", "Upgrade": "Aktualisierung", "Delivery Address": "Lieferadresse", "Coupons": "Gutscheine", "Users": "Benutzer", "Wallet Transactions": "Wallet-Transaktionen", "Earnings": "Verdienste", "Vendor Earnings": "Einnahmen des Anbieters", "Driver Earnings": "Fahrerverdienst", "Payouts": "Auszahlungen", "Vendor Payouts": "Lieferantenauszahlungen", "Driver Payouts": "Fahrerauszahlungen", "Package Types": "Paketarten", "Pricing": "Preisgestaltung", "Cities": "Städte", "States": "Zustände", "Countries": "Länder", "Orders": "Aufträge", "Dashboard": "Instrumententafel", "Banners": "Banner", "Categories": "Kategorien", "SubCategories": "Unterkategorien", "Vendors": "Anbieter", "Delivery Boys": "Lieferboten", "Reviews": "Bewertungen", "Products": "Produkte", "Menus": "Menüs", "Option Groups": "Optionsgruppen", "Favorites": "Favoriten", "Package Delivery": "Paketzustellung", "Profile": "Profil", "Log out": "Ausloggen", "Forgot Password": "Passwort vergessen", "Phone": "Telefon", "Reset Password": "Passwort zurücksetzen", "Verification Code": "Verifizierungs-Schlüssel", "Verify": "Überprüfen", "New Password": "Neues Kennwort", "Confirm New Password": "Bestätige neues Passwort", "Set New Password": "Neues Passwort festlegen", "Already have an account?": "Sie haben bereits ein Konto?", "Login": "Anmeldung", "Email": "Email", "Password": "Passwort", "Remember me": "Mich erinnern", "Forgot your password?": "Passwort vergessen?", "Please wait while we process your payment": "Bitte warten Sie, während wir Ihre Zahlung bearbeiten", "Order Payment": "Zahlung der Bestellung", "Instructions": "Anleitung", "Payment Details": "Zahlungsdetails", "Transaction Code": "Transaktions-Code", "Transaction Photo": "Transaktionsfoto", "Submit": "einreichen", "You can close this window": "Sie können dieses Fenster schließen", "Do not close this window": "Dieses Fenster nicht schließen", "Wallet Topup": "Guthaben aufladen", "You may close this window": "Sie können dieses Fenster schließen", "Payment Failed": "Bezahlung fehlgeschlagen", "Payment Successful": "Bezahlung erfolgreich", "Order Payment was successful": "Die Zahlung der Bestellung war erfolgreich", "Invalid Order": "Ungültige Bestellung", "There was an error while loading order payment. Please check the link annd try again later": "Beim Laden der Bestellzahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie den Link und versuchen Sie es später erneut", "Already processed": "Bereits bearbeitet", "Order payment has already been processed. Please check your orders to see more details abount the order": "Die Zahlung der Bestellung wurde bereits verarbeitet. Bitte überprüfen Sie Ihre Bestellungen, um weitere Details zur Bestellung zu sehen", "Wallet Topup Payment": "Wallet-Aufladungszahlung", "Wallet Topup Payment was successful": "Wallet-Aufladung war erfolgreich", "Account Top-up": "Kontoaufladung", "App Name": "App Name", "List Of Country Codes": "Liste der Ländercodes", "Note: For example if you want to allow phone from Ghana you enter GH": "Hinweis: Wenn Sie beispielsweise das Telefonieren aus Ghana zulassen möchten, geben Sie GH ein", "Enable Firebase Phone OTP for verification": "Aktivieren Sie Firebase Phone OTP zur Überprüfung", "Enable": "Aktivieren", "Driver Wallet System": "Fahrer-Wallet-System", "Refer System": "Referenzsystem", "Refer Amount": "Referenzbetrag", "Multiple Stops(Parcel Delivery": "Mehrere Stopps (Paketzustellung", "Max Stops(Parcel Delivery)": "Max. Stopps (Paketzustellung)", "New Currency": "Neue Währung", "Name": "Name", "Code": "Code", "Country Code": "Landesvorwahl", "Symbol": "Symbol", "Edit Currency": "Währung bearbeiten", "Push notification (Firebase)": "Push-Benachrichtigung (Firebase)", "Web App Settings": "Web-App-Einstellungen", "Privacy & Policy": "Datenschutz-Bestimmungen", "Contact Info": "Kontaktinformation", "Create Banner": "Banner erstellen", "Category": "Kategorie", "Update": "Aktualisieren", "Photo": "Foto", "Create Category": "Kategorie erstellen", "Edit Category": "Kategorie bearbeiten", "State": "Zustand", "Country": "Land", "Create City": "Stadt erstellen", "Edit City": "Stadt bearbeiten", "Create Country": "Land erstellen", "Edit Country": "Land bearbeiten", "Discount": "Rabatt", "Expires On": "Läuft aus am", "Is Percentage?": "Ist Prozentsatz?", "Description": "Beschreibung", "Status": "Status", "Useable Times": "Nutzbare Zeiten", "Coupon Details": "Gutscheindetails", "Update Option": "Update-Option", "Create Coupon": "Gutschein erstellen", "TOTAL ORDERS": "GESAMTBESTELLUNGEN", "TOTAL EARNINGS": "GESAMTEINNAHMEN", "TOTAL VENDORS": "GESAMTLÄNDER", "TOTAL Clients": "GESAMT Kunden", "Create User Account": "Benutzerkonto erstellen", "Login Password": "Passwort", "Commission": "Kommission", "Wallet Balance": "Wallet-Guthaben", "Note": "Hinweis", "Payment Method": "Zahlungsmethode", "Earning": "Verdienst", "Amount": "Menge", "Create Menu": "Menü erstellen", "Update Menu": "Menü aktualisieren", "Send Notification": "Benachrichtigung senden", "Title": "Titel", "Message": "Botschaft", "All": "Alle", "Custom": "Benutzerdefiniert", "Allow customers to select multiple options under this option group": "Kunden erlauben, mehrere Optionen unter dieser Optionsgruppe auszuwählen", "Multiple": "Mehrere", "Create Option Group": "Optionsgruppe erstellen", "Option Group": "Optionsgruppe", "Options Group": "Optionsgruppe", "Update Option Group": "Optionsgruppe aktualisieren", "Language": "Sprache", "Create Option": "Option erstellen", "Image": "Bild", "Delivery Boy": "Lieferjunge", "Payment Status": "Zahlungsstatus", "Approve": "Genehmigen", "Order Payment Proof": "Zahlungsnachweis bestellen Order", "Driver Tip": "Fahrertipp", "Subtotal": "Zwischensumme", "Discount Amount": "Rabattbetrag", "Delivery Fee": "Liefergebühr", "Tax": "MwSt", "Total": "Gesamt", "Edit Order": "Bestellung bearbeiten", "Vendor": "Verkäufer", "Vendor Address": "Lieferantenadresse", "Date of order": "Datum der Bestellung", "Updated At": "Aktualisiert am", "Driver": "Treiber", "Driver Phone": "Fahrertelefon", "Recipient": "Empfänger", "Recipient Phone": "Empfängertelefon", "Dropoff Address": "Abgabeadresse", "Stop": "Halt", "Order Details": "Bestelldetails", "Pickup Address": "Abholadresse", "Sender Phone": "Absendertelefon", "User Phone": "Benutzertelefon", "Sender": "Absender", "User": "Benutzer", "Create Package Type Pricing": "Pakettyppreise erstellen", "Max Booking Days (7)": "Max. Buchungstage (7)", "Max number of days user can book ahead": "Maximale Anzahl von Tagen, die der Benutzer im Voraus buchen kann", "Base Delivery Price": "Basislieferpreis", "Price for Package": "Preis für Paket", "Charge Per KG": "Gebühr pro KG", "Distance Price": "Entfernungspreis", "Charge Per KM": "Gebühr pro KM", "Auto move to ready": "Automatisch in Bereitschaft gehen", "Edit Package Type": "Pakettyp bearbeiten", "Create Package Type": "Pakettyp erstellen", "Instruction(offline payment)": "Anleitung (Offline-Zahlung)", "Edit Payment Method": "Zahlungsmethode bearbeiten", "Available for Delivery": "Lieferbar", "Discount Price": "Reduzierter Preis", "Capacity": "Kapazität", "Unit": "Einheit", "Package Count": "Paketanzahl", "Available Qty": "Verfügbare Menge", "Featured": "Empfohlen", "Details": "Einzelheiten", "Note: Menus of selected vendor for product will be listed here": "Hinweis: Menüs des ausgewählten Anbieters für das Produkt werden hier aufgelistet", "Add to Menus": "Zu Menüs hinzufügen", "Add": "Hinzufügen", "Note: Only sub-categories of the assigned product categories will be listed here": "Hinweis: Hier werden nur Unterkategorien der zugewiesenen Produktkategorien aufgelistet", "Assign To Sub-categories": "Zu Unterkategorien zuweisen", "Can be Delivered": "Kann geliefert werden", "If product can be delivered to customers": "Wenn Produkt an Kunden geliefert werden kann", "Update Product": "Produkt aktualisieren", "Enter the unit of product. Default is kilogram(kg). e.g Kg, g, m, L": "Geben Sie die Produkteinheit ein. Standard ist Kilogramm (kg). z.B. kg, g, m, L", "Number of item per package (ex: 6, 10)": "Anzahl der Artikel pro Paket (zB: 6, 10)", "Number of item available qty": "Anzahl der verfügbaren Artikel Menge", "Create Product": "Produkt erstellen", "Update Profile": "Profil aktualisieren", "Update Profile information": "Profilinformationen aktualisieren", "Change Password": "Kennwort ändern", "Current Password": "Jetziges Passwort", "Edit State": "Status bearbeiten", "Create State": "Staat erstellen Create", "Create SubCategory": "Unterkategorie erstellen", "Edit SubCategory": "Unterkategorie bearbeiten", "Tanslation": "Übersetzung", "Edit User Account": "Benutzerkonto bearbeiten", "Role": "Rolle", "Assign Vendors To City Admin": "Zuweisen von Lieferanten zum Stadtadministrator", "City": "Stadt", "New Operation City": "Neue Operation Stadt", "Edit Operation City": "Vorgangsstadt bearbeiten", "Edit Operation Country": "Vorgangsland bearbeiten", "New Operation Country": "Neues Operationsland", "New Operation State": "Neuer Betriebsstatus", "Assign Payment Methods To Vendor": "Zahlungsmethoden dem Kreditor zuordnen", "Managers": "Manager", "Set vendor open\/close time": "Stellen Sie die Öffnungs-\/Schließzeit des Anbieters ein", "Day": "Tag", "Openning Time": "Öffnungszeit", "Closing Time": "Geschäftsschluss", "Address": "Adresse", "Latitude": "Breite", "Longitude": "Längengrad", "Delivery Range": "Lieferbereich", "Available for Pickup": "zur Abholung bereit", "Open": "Öffnen", "Delivery Range(KM)": "Lieferbereich (KM)", "Charge per KM": "Gebühr pro KM", "Delivery fee will be per KM": "Die Liefergebühr beträgt pro KM", "Pickup": "Abholen", "Allows pickup orders": "Erlaubt Abholaufträge", "Delivery": "Lieferung", "Allows delivery orders": "Ermöglicht Lieferaufträge", "Schedule Order": "Bestellung planen", "Allows customer to schedule orders": "Ermöglicht dem Kunden, Bestellungen zu planen", "System Commission(%)": "Systemprovision (%)", "Logo": "Logo", "Featured Image": "Ausgewähltes Bild", "Assign Managers To Vendor": "Zuweisen von Managern zu Lieferanten", "Update Vendor": "Anbieter aktualisieren", "Has Sub-Categories": "Hat Unterkategorien", "This will allow products to be attached to sub-categories": "Dadurch können Produkte an Unterkategorien angehängt werden", "Package Delivery Vendor": "Paketzustellungsanbieter", "Check this if the vendor is for package delivery": "Überprüfen Sie dies, wenn der Anbieter für die Paketlieferung ist", "System will automatic assign order to delivery boy": "Das System weist die Bestellung automatisch dem Lieferboten zu", "Base Delivery Fee": "Grundgebühr für die Lieferung", "Create Vendor": "Anbieter erstellen", "New Order successfully!": "Neue Bestellung erfolgreich!", "New Order failed!": "Neue Bestellung fehlgeschlagen!", "Qty is required": "Menge ist erforderlich", "Please check Vendor": "Bitte überprüfen Sie den Anbieter", "Please check at least one product": "Bitte kreuzen Sie mindestens ein Produkt an", "Please check customer": "Bitte überprüfen Sie den Kunden", "Please select delivery address": "Bitte Lieferadresse auswählen", "Delivery address is out of vendor delivery range": "Lieferadresse liegt außerhalb des Lieferbereichs des Anbieters", "Order Summary": "Bestellübersicht", "Customer": "Kunde", "Pickup Order": "Bestellung aufnehmen", "Coupon Code": "Gutscheincode", "APPLY": "ANWENDEN", "Tip": "Trinkgeld", "Next": "Nächster", "Create Order": "Bestellung anlegen", "Driver App Settings": "Einstellungen der Fahrer-App", "Accept Time Duration(seconds)": "Akzeptieren Sie die Zeitdauer (Sekunden)", "Extensions": "Erweiterungen", "Vendor Types": "Anbietertypen", "Actions": "Aktionen", "Created At": "Hergestellt in", "App is in demo version. Some changes can't be made": "App ist in Demo-Version. Einige Änderungen können nicht vorgenommen werden", "Are you sure you want to delete the selected data?": "Möchten Sie die ausgewählten Daten wirklich löschen?", "Are you sure you want to deactivate the selected data?": "Möchten Sie die ausgewählten Daten wirklich deaktivieren?", "Are you sure you want to activate the selected data?": "Möchten Sie die ausgewählten Daten wirklich aktivieren?", "Deactivated": "Deaktiviert", "Deleted": "Gelöscht", "Wallet": "Brieftasche", "Type": "Art", "Max Booking Days": "Max. Buchungstage", "Base Price": "Grundpreis", "Auto Ready": "Automatisch bereit", "Extra fields": "Zusätzliche Felder", "Paid By": "Bezahlt von", "Paid On": "Bezahlt am", "Rating": "Bewertung", "Review": "Rezension", "Creator": "Schöpfer", "Method": "Methode", "Invalid referral code": "Ungültiger Empfehlungscode", "Email already associated with an account": "E-Mail ist bereits mit einem Konto verknüpft", "Phone already associated with an account": "Telefon ist bereits mit einem Konto verknüpft", "Photo must be equal or less to 2MB": "Das Foto muss höchstens 2 MB groß sein", "User profile updated successful": "Benutzerprofil erfolgreich aktualisiert", "Invalid Current Password": "Ungültiges aktuelles Passwort", "User password updated successful": "Benutzerpasswort erfolgreich aktualisiert", "User Account is inactive": "Benutzerkonto ist inaktiv", "User login successful": "Benutzeranmeldung erfolgreich", "Phone not associated with any account": "Telefon ist keinem Konto zugeordnet", "There is no account accoutiated with provided phone number ": "Es gibt kein Konto mit der angegebenen Telefonnummer", "Account Password Updated Successfully": "Kontopasswort erfolgreich aktualisiert", "Password Reset Failed": "Passwort-Reset fehlgeschlagen", "Account with phone already exists": "Konto mit Telefon existiert bereits", "Email not associated with any account": "E-Mail ist keinem Konto zugeordnet", "Unauthorized Access. Please try with an authorized credentials": "Unautorisierter Zugriff. Bitte versuchen Sie es mit autorisierten Anmeldeinformationen", "Account is not active. Please contact us": "Konto ist nicht aktiv. Bitte kontaktieren Sie uns", "Manager is not assigned to a vendor. Please assign manager to vendor and try again": "Manager ist keinem Lieferanten zugeordnet. Bitte weisen Sie dem Verkäufer einen Manager zu und versuchen Sie es erneut", "Invalid credentials. Please change your password and try again": "Ungültige Anmeldeinformationen. Bitte ändern Sie Ihr Passwort und versuchen Sie es erneut", "Notification sent successfully": "Benachrichtigung erfolgreich gesendet", "Notification failed": "Benachrichtigung fehlgeschlagen", "No Coupon Found": "Kein Gutschein gefunden", "Delivery address created successfully": "Lieferadresse erfolgreich erstellt", "Delivery address creation failed": "Fehler beim Erstellen der Lieferadresse", "Delivery address updated successfully": "Lieferadresse erfolgreich aktualisiert", "Delivery address update failed": "Aktualisierung der Lieferadresse fehlgeschlagen", "Delivery address deleted successfully": "Lieferadresse erfolgreich gelöscht", "No Delivery address Found": "Keine Lieferadresse gefunden", "Product already Favorite": "Produkt bereits Favorit", "Favorite added successfully": "Favorit erfolgreich hinzugefügt", "No Favorite Found": "Kein Favorit gefunden", "Favorite deleted successfully": "Favorit erfolgreich gelöscht", "Wallet Balance is less than order total amount": "Wallet-Guthaben ist geringer als der Gesamtbetrag der Bestellung", "Order placed successfully. Relax while the vendor process your order": "Bestellung erfolgreich aufgegeben. Entspannen Sie sich, während der Verkäufer Ihre Bestellung bearbeitet", "Order placed successfully. Please follow the link to complete payment.": "Bestellung erfolgreich aufgegeben. Bitte folgen Sie dem Link, um die Zahlung abzuschließen.", "Order not assigned. Insufficient wallet balance": "Auftrag nicht zugewiesen. Unzureichendes Wallet-Guthaben", "Order has been accepted already by another delivery boy": "Bestellung wurde bereits von einem anderen Zusteller angenommen", "Order placed ": "Bestellung aufgegeben", "New Order": "Neue Bestellung", "System does not service pickup location": "Das System bedient den Abholort nicht", "System does not service drop-off location": "Das System bedient den Abgabeort nicht", "Vendor does not service pickup location": "Anbieter bietet keinen Abholort an", "Vendor does not service drop-off location": "Anbieter bedient keine Abgabestelle", "System does not service stop location": "Das System bedient den Stopp-Standort nicht", "Vendor does not service stop location": "Der Anbieter bedient den Stopp-Standort nicht", "No Product Found": "Kein Produkt gefunden", "You are not allowed to perform this operation": "Sie dürfen diesen Vorgang nicht ausführen", "Product Added successfully": "Produkt erfolgreich hinzugefügt", "Product updated successfully": "Produkt erfolgreich aktualisiert", "Product deleted successfully": "Produkt erfolgreich gelöscht", "Vendor rated successfully": "Anbieter erfolgreich bewertet", "Driver rated successfully": "Fahrer erfolgreich bewertet", "Rating failed": "Bewertung fehlgeschlagen", "Vendor already rated": "Anbieter bereits bewertet", "Driver already rated": "Fahrer bereits bewertet", "Not Authorised for the request": "Nicht autorisiert für die Anfrage", "No Vendor Found": "Kein Anbieter gefunden", "Unauthorized Access": "Unbefugter Zugriff", "Package Pricing Set successfully": "Paketpreis erfolgreich eingestellt", "Package Pricing updated successfully": "Paketpreise erfolgreich aktualisiert", "Package Pricing deleted successfully Invalid referal code": "Paketpreise erfolgreich gelöscht Ungültiger Empfehlungscode", "Package Pricing deleted successfully": "Paketpreise erfolgreich gelöscht", "No account associated with phone": "Kein Konto mit dem Telefon verknüpft", "Account password updated. You can now login with the newly created account password": "Kontopasswort aktualisiert. Sie können sich jetzt mit dem neu erstellten Kontopasswort anmelden", "Invalid Credentials. Please check your credentials and try again": "Ungültige Anmeldeinformationen. Bitte überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten und versuchen Sie es erneut", "Account Created Successfully. Your account will be reviewed and you will be notified via email\/sms when account gets approved. Thank you": "Konto erfolgreich erstellt. Ihr Konto wird überprüft und Sie werden per E-Mail\/SMS benachrichtigt, wenn das Konto genehmigt wird. Vielen Dank", "An error occurred please try again later": "Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut", "Payment info uploaded successfully. You will be notified once approved": "Zahlungsinformationen erfolgreich hochgeladen. Sie werden benachrichtigt, sobald die Genehmigung erteilt wurde", "Payment info uploaded failed!": "Zahlungsinformationen hochgeladen fehlgeschlagen!", "App Settings saved successfully!": "App-Einstellungen erfolgreich gespeichert!", "App Settings save failed!": "Speichern der App-Einstellungen fehlgeschlagen!", "Backup Deleted": "Sicherung gelöscht", "Backup delete Failed": "Backup löschen fehlgeschlagen", "Database backup successful": "Datenbanksicherung erfolgreich", "Database backup failed": "Datenbanksicherung fehlgeschlagen", "Banner created successfully!": "Banner erfolgreich erstellt!", "Banner creation failed!": "Bannererstellung fehlgeschlagen!", "Banner updated successfully!": "Banner erfolgreich aktualisiert!", "Banner updated failed!": "Banneraktualisierung fehlgeschlagen!", "Photo must be less than 4MB": "Das Foto muss weniger als 4 MB groß sein", "scheduled": "geplant", "pending": "steht aus", "preparing": "vorbereiten", "ready": "bereit", "enroute": "unterwegs", "failed": "gescheitert", "cancelled": "abgesagt", "delivered": "geliefert", "created successfully!": "erfolgreich erstellt!", "creation failed!": "Erstellung fehlgeschlagen!", "updated successfully!": "Erfolgreich geupdated!", "updated failed!": "aktualisiert fehlgeschlagen!", "Coupon": "Coupon", "Total Orders": "Gesamtbestellungen", "Vendors This Year": "Anbieter in diesem Jahr", "Users This Week": "Benutzer diese Woche", "Total Earning": "Gesamtverdienst", "Delivery address": "Lieferadresse", "Data imported successfully!": "Daten erfolgreich importiert!", "Data import failed!": "Datenimport fehlgeschlagen!", "Please select data file to import": "Bitte wählen Sie die zu importierende Datendatei aus", "Notification sent successful": "Benachrichtigung erfolgreich gesendet", "Option": "Möglichkeit", "Order": "Auftrag", "Package Type Pricing": "Preis des Pakettyps", "Mail Settings saved successfully!": "Mail-Einstellungen erfolgreich gespeichert!", "Mail Settings save failed!": "Speichern der Mail-Einstellungen fehlgeschlagen!", "Settings saved successfully!": "Einstellungen erfolgreich gespeichert!", "Settings save failed!": "Speichern der Einstellungen fehlgeschlagen!", "Privacy Policy Settings saved successfully!": "Datenschutzeinstellungen erfolgreich gespeichert!", "Privacy Policy Settings save failed!": "Speichern der Datenschutzeinstellungen fehlgeschlagen!", "Contact Info saved successfully!": "Kontaktdaten erfolgreich gespeichert!", "Contact Info save failed!": "Kontaktdaten speichern fehlgeschlagen!", "Subcategory": "Unterkategorie", "System Updated Successfully!": "System erfolgreich aktualisiert!", "Failed": "Gescheitert", "Rollback Updated Successfully!": "Rollback erfolgreich aktualisiert!", "Terminal command successfully!": "Terminalbefehl erfolgreich!", "Terminal command failed": "Terminalbefehl fehlgeschlagen", "Vendor City Admin": "Administrator der Anbieterstadt", "Vendor Managers": "Lieferantenmanager", "Both time must be supplied": "Beide Zeiten müssen angegeben werden", "Vendor Open\/close time": "Öffnungs-\/Schließzeit des Verkäufers", "assigned successfully": "erfolgreich zugewiesen", "assignment failed!": "Zuordnung fehlgeschlagen!", "Vendor Type": "Anbietertyp", "Order Update": "Bestell-Update", "Order #": "Auftrag #", "Your order is pending": "Ihre Bestellung steht noch aus", " has just been placed with you": " wurde gerade bei dir platziert", "Your order is now being prepared": "Ihre Bestellung wird jetzt vorbereitet", "Your order is now ready for delivery\/pickup": "Ihre Bestellung ist nun versand-\/abholbereit", " has been assigned to a delivery boy": " wurde einem Lieferjungen zugeteilt", " has been assigned to you": " wurde dir zugewiesen", " has been delivered": " wurde geliefert", " has been": " ist gewesen", "Want to Partner with us?": "Möchten Sie mit uns zusammenarbeiten?", "Update Vendor Type": "Lieferantentyp aktualisieren", "Order Auto Assignment": "Automatische Zuweisung bestellen", "Minimum Order Amount": "Mindestbestellmenge", "Maximum Order Amount": "Maximale Bestellmenge", "Maximum of": "Maximal von", "is allowed": "ist erlaubt", "An error occured on our server": "Auf unserem Server ist ein Fehler aufgetreten", "Driver order search radius": "Suchradius der Fahrerbestellung", "Enter driver name": "Fahrernamen eingeben", "Search for driver": "Fahrer suchen", "Install Extension": "Erweiterung installieren", "Install": "Installieren", "Please select extension file": "Bitte wählen Sie die Erweiterungsdatei", "Transfer To Wallet": "Auf Wallet übertragen", "Invalid account password": "Ungültiges Kontopasswort", "Wallet Transfer": "Wallet-Überweisung", "Driver Remittance": "Fahrerüberweisung", "Remittance By": "Überweisung von", "Transfer": "Überweisen", "Collect": "Sammeln", "Driver Max Acceptable Order": "Max. akzeptabler Auftrag des Fahrers", "Invalid tracking code": "Ungültiger Tracking-Code", "Clear Data": "Daten löschen", "Clear": "Klar", "Are you sure you want to clear": "Möchten Sie wirklich löschen?", "clear successfully!": "erfolgreich löschen!", "clearing failed!": "Löschen fehlgeschlagen!", "Order Notification": "Bestellbenachrichtigung", "with": "mit", "is now:": "ist jetzt:", "Status Updated Successfully": "Status erfolgreich aktualisiert", "Plus Option": "Mehr Option", "Option price should be added to product price": "Optionspreis sollte zum Produktpreis addiert werden", "Times Per Customer": "Zeiten pro Kunde", "Empty for unlimited times": "Leer für unbegrenzte Zeit", "Coupon Report": "Gutscheinbericht", "Total Coupons": "Gesamtgutscheine", "Top Coupon Users": "Top-Gutscheinbenutzer", "Customer is required to select at least one option under this option group": "Der Kunde muss mindestens eine Option unter dieser Optionsgruppe auswählen", "Required": "Erforderlich", "Cancel Pending Order Time": "Ausstehende Bestellzeit stornieren", "Auto Cancel Pending Order Time": "Ausstehende Bestellzeit automatisch stornieren", "Order could not be found": "Bestellung konnte nicht gefunden werden", "Order has already been": "Bestellung war schon", "Vendor Earning Enable(irrespective of the payment method used)": "Vendor Earning Enable (unabhängig von der verwendeten Zahlungsmethode)", "SMS Gateways": "SMS-Gateways", "New Order Alert": "Benachrichtigung über neue Bestellungen", "Pickup Location": "Treffpunkt", "Order Alert(Released)": "Bestellwarnung (freigegeben)", "This order has not receive update from you and its there be released for other driver to accept": "Diese Bestellung hat keine Aktualisierung von Ihnen erhalten und ist dort für andere Fahrer zur Annahme freigegeben", "Phone number not associated with any account": "Telefonnummer ist keinem Konto zugeordnet", "OTP failed to send to provided phone number": "OTP konnte nicht an die angegebene Telefonnummer senden", "OTP sent successfully": "OTP erfolgreich gesendet", "Invalid OTP": "Ungültiges OTP", "OTP verification successful": "OTP-Verifizierung erfolgreich", "Terms & Condition": "Allgemeine Geschäftsbedingungen", "Terms & conditions saved successfully!": "AGB erfolgreich gespeichert!", "Terms & conditions save failed!": "AGB Speichern fehlgeschlagen!", "Auto Accept Order": "Bestellung automatisch annehmen", "System will automatic change pending order to preparing": "Das System ändert die ausstehende Bestellung automatisch in die Vorbereitung", "Multiple Stop Fee": "Gebühr für mehrere Stopps", "Subscription": "Abonnement", "Subscriptions": "Abonnements", "Vendor Subscriptions": "Anbieter-Abonnements", "My Subscriptions": "Meine Abonnements", "Days": "Tage", "New Subscription": "Neues Abonnement", "Edit Subscription": "Abonnement bearbeiten", "Use Subscription": "Abonnement verwenden", "Subscription Payment": "Abonnementzahlung", "Subscription Payment Proof": "Abonnement-Zahlungsnachweis", "Close": "Nah dran", "Vendor Subscription payment failed": "Zahlung des Anbieter-Abonnements fehlgeschlagen", "Vendor Subscription payment approved": "Zahlung des Anbieter-Abonnements genehmigt", "Vendor Subscription payment rejected successful": "Zahlung des Anbieter-Abonnements erfolgreich abgelehnt", "Vendor Subscription payment rejection failed": "Die Ablehnung der Zahlung des Anbieter-Abonnements ist fehlgeschlagen", "Expired": "Abgelaufen", "External Link": "externer Link", "Category - when link & vendor is empty": "Kategorie - wenn Link & Anbieter leer sind", "Link - When provided": "Link - Wenn angegeben", "Vendor - when provied and link is empty": "Anbieter - wenn angegeben und Link leer ist", "In order of arrangement": "In der Reihenfolge der Anordnung", "New Vendor Type": "Neuer Lieferantentyp", "Services": "Dienstleistungen", "Service": "Service", "Create Service": "Dienst erstellen", "Edit Service": "Dienst bearbeiten", "Per Hour": "Pro Stunde", "Images": "Bilder", "Service created successfully": "Dienst erfolgreich erstellt", "Service updated successfully": "Dienst erfolgreich aktualisiert", "Service deleted successfully": "Dienst erfolgreich gelöscht", "Vehicle Types": "Fahrzeugtypen", "Vehicles": "Fahrzeuge", "Car Makes": "Automarken", "Car Models": "Automodelle", "Base Fare": "Basisherstellung", "Minimum Fare": "Mindesttarif", "Fare Per Minutes": "Für Minuten tun", "Distance Fare": "Ferntarif", "Registration Number": "Registrationsnummer", "Color": "Farbe", "Car Make": "Auto machen", "Car Model": "Auto Model", "Documents": "Unterlagen", "Vehicle Details": "Fahrzeugangaben", "Page Settings": "Seiteneinstellungen", "Vendor Verification Document Instructions": "Anleitung für das Lieferantenverifizierungsdokument", "Use In Taxi": "Verwendung im Taxi", "An error occured while trying to book your trip": "Beim Buchen Ihrer Reise ist ein Fehler aufgetreten", " has been assigned to a driver": " wurde einem Fahrer zugewiesen", "Trip #": "Reise #", "Trip Update": "Reise-Update", "New Trip": "Neue Reise", "Your trip is pending": "Ihre Reise steht noch aus", "Your trip is now being prepared": "Deine Reise wird gerade vorbereitet", "Searching for driver": "Suche nach Fahrer", "Trip Notification": "Reisebenachrichtigung", "by": "von", " has been completed": " Wurde vervollständigt", "Trip cancelled successfully": "Reise erfolgreich storniert", "Trip cancellation failed": "Stornierung der Reise fehlgeschlagen", "Driver info failed": "Fahrerinfo fehlgeschlagen", "Emergency Contact for drivers and customers": "Notfallkontakt für Fahrer und Kunden", "Vehicle Type": "Fahrzeugtyp", "General Drivers Commission": "Allgemeine Fahrerkommission", "General Vendors Commission": "Allgemeine Lieferantenkommission", "Finance": "Finanzen", "Taxi Auto Cancel Time": "Taxi Auto-Storno-Zeit", "Taxi Settings": "Taxieinstellungen", "Custom Notification Message": "Benutzerdefinierte Benachrichtigungsnachricht", "These are messages sent to customer base on trip status": "Dies sind Nachrichten, die zum Reisestatus an den Kundenstamm gesendet werden", "Pending": "Ausstehend", "Preparing": "Vorbereitung", "Ready": "Bereit", "Enroute": "Unterwegs", "Completed": "Vollendet", "Cancelled": "Abgesagt", "Driver assigned to your trip and their way": "Fahrer, der Ihrer Reise und ihrem Weg zugewiesen ist", "Driver has arrived": "Fahrer ist angekommen", "Trip started": "Reise begonnen", "Trip completed": "Reise abgeschlossen", "Trip was cancelled": "Reise wurde abgesagt", "Trip failed": "Reise fehlgeschlagen", "These are messages sent to customer base on order status": "Dies sind Nachrichten, die zum Bestellstatus an den Kundenstamm gesendet werden", "Custom Order Notification Messages": "Benachrichtigungen über benutzerdefinierte Bestellungen", "Custom Notification Message Setting saved successfully!": "Benutzerdefinierte Benachrichtigungseinstellung erfolgreich gespeichert!", "Custom Notification Message Setting Failed": "Einstellung der benutzerdefinierten Benachrichtigungsnachricht fehlgeschlagen", "Clear Firebase after order": "Firebase nach Bestellung löschen", "Note: This is to reduce the size of your firebase firestore, by removing completed or failed orders from the firebase firestore": "Hinweis: Dies dient dazu, die Größe Ihres Firebase Firestore zu reduzieren, indem abgeschlossene oder fehlgeschlagene Bestellungen aus dem Firebase Firestore entfernt werden", "Rider already rated": "Fahrer bereits bewertet", "Rider rated successfully": "Fahrer erfolgreich bewertet", "Already rated": "Bereits bewertet", "Rated successfully": "Erfolgreich bewertet", "Driver reject order successul": "Fahrer lehnt Bestellung erfolgreich ab", "Driver reject order failed": "Fahrerablehnungsauftrag fehlgeschlagen", "Average driving speed": "Durchschnittliche Fahrgeschwindigkeit" }